Tschüss 2023, ich kann 2024 kaum erwarten!

Sehr geehrte Kunden und Besucher,
Unsere Saison 2023 ist vorbei.
DIE FLOTTILLE und ihre gesamte Besatzung möchten sich bei Ihnen für die Unterstützung bedanken, die Sie uns in diesem Jahr durch den Besuch unserer Online-Netzwerke oder durch den Besuch unserer nautischen Stützpunkte in METZ und THIONVILLE und der Sommerterrasse gegeben haben.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Jahresausklang und freuen uns auf Sie, sobald unsere Freizeitaktivitäten für die Saison 2024 starten.

Ein großes Dankeschön an euch, bleibt gesund und bis bald.

Nostalgisch für den Urlaub…

Kommen Sie also und spielen Sie zusätzliche Zeit am Moselufer und genießen Sie einen guten Moment der Entspannung und Freizeit in einer exotischen Umgebung an Bord unserer Boote.

Alleine, mit der Familie oder mit Freunden, La Flottille heißt Sie herzlich willkommen!

FEUERWERK MIRABELLE PFLAUMENFEST

Um den Abend des Mirabellenfestes mit Magie zu beenden, kommen Sie und sehen Sie sich das Feuerwerk von einem unserer Boote aus an, innerhalb des von den Behörden bereitgestellten Sicherheitsbereichs und mit einem atemberaubenden Blick auf die pyrotechnische Show.

Buchen Sie jetzt den Verleih des Bootes Ihrer Wahl, indem Sie auf die Registerkarte „Reservierung“ klicken, wählen Sie das Boot für Samstag, den 26. August aus und wählen Sie das Zeitfenster 22:00-23:00 Uhr.

Um die Party zu vervollständigen, denken Sie daran, den letzten Strauß zu dekorieren, indem Sie einen unserer Dienstleistungen (Champagner, Rosé … usw.).

Bitte beachten Sie, dass DIE FLOTTILLE nicht an Feuerwerksentscheidungen teilnimmt. Wenn die Behörden beschließen, es zu verschieben, zu ändern oder zu stornieren, beenden die Boote, die sich bereits auf der Promenade befinden, ihre Mietzeit bis 23:00 Uhr. Für eine Entscheidung, die vor 22:00 Uhr bekannt wäre, können die noch angedockten Boote auf Wunsch des Mieters von einem anderen Zeitfenster profitieren, um die Reservierung zu nutzen, je nach Verfügbarkeit, die wir anbieten werden.

Die Anzahl der Boote ist begrenzt, also warten Sie nicht mit der Buchung.

ENDE 2022, KANN 2023 NICHT LIEBEN
Liebe Kunden und Besucher,
Die Saison 2022 ist für die Aktivitäten von LA FLOTTILLE und seinem gesamten Team beendet.
Vielen Dank für Ihren Besuch auf unserer Website, Ihren Besuch in unseren nautischen Stützpunkten in METZ und THIONVILLE oder auch auf der Sommerterrasse.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Jahresausklang und freuen uns darauf, Sie ab Saisonstart 2023 zu neuen nautischen Abenteuern zu sehen, um wieder all unsere entspannenden Freizeitaktivitäten zu genießen.
Ein großes Dankeschön an euch alle, bleibt gesund und bis bald.

Die Saison 2022 ist noch nicht abgeschlossen!

Frohes neues Jahr an alle, vermisst ihr schon die Feiertage?


Kommen Sie und genießen Sie einen Moment der Entspannung in einer exotischen Umgebung an Bord unserer Boote.


Alleine, mit Familie oder Freunden, die Flottille heißt Sie willkommen!

FEUERWERKSFESTIVAL DER MIRABELLE

Um den Abend des Mirabelle-Festivals auf magische Weise ausklingen zu lassen, kommen Sie und beobachten Sie das Feuerwerk von einem unserer Boote aus, innerhalb der Grenzen des von den Behörden bereitgestellten Sicherheitsbereichs und haben Sie einen atemberaubenden Blick auf die pyrotechnische Show.

Buchen Sie jetzt den Verleih des Bootes Ihrer Wahl, indem Sie auf die Buchungsregisterkarte klicken, wählen Sie das Boot für Samstag, August 27, indem Sie das Zeitfenster 22:00-23:00 auswählen.

Damit die Party komplett ist, denken Sie daran, den letzten Strauß zu dekorieren, indem Sie eine unserer Dienstleistungen (Champagner, Rosé … usw.).

DIE FLOTTILLE beteiligt sich nicht an den Entscheidungen für das Feuerwerk. Auch wenn die Behörden über die Verschiebung oder ihre Annullierung entscheiden, für eine Entscheidung, die nach 22:00 Uhr bekannt wäre, beenden die Boote, die sich bereits an Bord befinden, ihre Mietzeit bis 23:00 Uhr. Für eine Entscheidung, die vor 22:00 Uhr bekannt wäre, können die noch angedockten Boote auf Wunsch des Mieters von einem anderen Zeitfenster profitieren, um die Reservierung zu nutzen, abhängig von der Verfügbarkeit, die wir vorschlagen werden.

Die Anzahl der Boote ist begrenzt, also zögern Sie nicht bei der Buchung.

WIEDERAUFNAHME UNSERER BOOTSVERMIETUNG

Liebe Kunden und Besucher,

Die Saison 2022 hat begonnen, kommen Sie und genießen Sie jetzt einen Moment der Flucht und Ruhe, allein, mit Familie oder Freunden an Bord Ihres Bootes.

Wir sehen uns 2021, bis bald 2022

Liebe Kunden und Besucher,

Die Saison 2021 ist für die Aktivitäten von LA FLOTTILLE und seinem gesamten Team zu Ende.
Vielen Dank für Ihren Besuch auf unserer Seite, Ihre Fahrt durch unsere nautische Basis oder auf der Sommerterrasse im letzten Jahr.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Jahresausklang und freuen uns auf neue nautische Abenteuer ab Beginn der Saison 2022, um wieder all unsere Freizeit- und Erholungsangebote zu nutzen.

Ein großes Dankeschön an euch alle, lasst es euch gut gehen und bis bald.

ÜBERNAHME UNSERER BOOTSVERMIETUNGEN

Sehr geehrte Kunden und Besucher,

Die Saison 2021 ist eröffnet. Kommen Sie und genießen Sie jetzt einen Moment der Flucht und Ruhe, indem Sie alleine, mit Familie oder Freunden an Bord Ihres Bootes gehen.

 

 

ANTI-COVID-MASSNAHMEN 19

REGIERUNGSREGELN RESPEKTIEREN

Um die Ausbreitung des Coronavirus zu bekämpfen, bitten wir Sie, die Regeln für die Entfernung und das Tragen einer Maske vor dem Verkaufschalet und auf unserem Pier einzuhalten.

Die Richtung der Warteschlange sollte von der Treppe zu unserer Theke abfallen und sicherstellen, dass die Fahrspur der Passanten auf dem Bahnsteig niemals blockiert wird.

Bitte gehen Sie zum Schalter des Chalets, insbesondere für Mietformalitäten, tragen Sie eine Maske und bewahren Sie diese auf, bis Ihr Boot abfährt.

Warten Sie für Kunden in einer Gruppe außerhalb der Warteschlange, bis Ihre für die Formalitäten zuständigen Begleiter den Schalter verlassen, um Ihre Boote zusammenzufügen.

Am Ende des Spaziergangs müssen alle Passagiere an Bord des zurückkehrenden Bootes ihre Maske aufsetzen und bis zum Verlassen des Piers und des Chalets aufbewahren, nachdem die Formalitäten Ihre Miete geschlossen haben, bevor sie am Ponton festmachen.

Denken Sie daran, niemals eine Menschenmenge in unmittelbarer Nähe unserer Einrichtungen zu erzeugen.

vor oder nach dem Service durch unsere Mitarbeiter.

MIETEN SIE SMART UND SCHNELL, indem Sie auf RESERVIERUNG KLICKEN

Danke für Ihr Verständnis.

ABSCHIED 2020, HOFFNUNG FÜR 2021

Liebe Gäste und Besucher,Diese Saison mit seinem Umzug von Schwierigkeiten ist für die Aktivitäten von LA FLOTTILLE und seine Crew zu Ende gegangen.
Wir bedanken uns herzlich für Ihren Besuch auf unserer Website, für Ihren Besuch über unseren Wassersportplatz oder auf der Sommerterrasse, wo Sie im vergangenen Jahr trotz allem Entspannung und Erholung genießen konnten.
Wir wünschen Ihnen ein gutes Jahresende und geben Ihnen einen Termin für neue Emotionen ab dem Start der Saison 2021, mit der Wiederaufnahme all unserer Aktivitäten für Groß und Klein.
Ein großes Dankeschön an euch alle, geht es ihnen gut und bis bald.